traduction lamentable, phrases incompréhensibles
23 April 2019
English Translation by Paulo Reis
The mysterious disappearance of a blue-eyed, blonde British child in a southern European country has turned into a tremendous Media case, largely because of a marketing strategy centered on the immaculate image of the parents, their exoneration, and a fierce attack on all those who, in the use of their right to opinion and freedom of expression, dared to question the kidnapping thesis for pedophile purposes, but mainly because the investigation did not follow its normal course, that is, to cover all hypotheses, which twelve years later remain open.
As parents, they claim that there is no evidence of their daughter's death, as defendants they say that there is no evidence to blame them for the mysterious disappearance, as she was abducted in a planned manner by an international pedophile network, as claimants in a claim for compensation in the value of 1.2 million Euros they argue that any opinion contrary to their opinion will put at risk the survival of Madeleine and make impossible to find her. With the decision to file the investigation, they were cleared of any liability, following a second investigation that had been carried out after October 2007.