PH : I was not comfortable with the idea that we were withdrawing from self-regulation, because I felt that self-regulation was very important. But I was comfortable with the decision to leave the PCC at that time.
PH : Yes.
PH : Well, I take those as read.
Cela ne peut être vrai. Personne n'a jamais cru que les MCs avaient tué leur fille, mais qu'ils pouvaient tout au plus avoir indirectement causé sa mort.
RJ : Yes. Can I just probe a little bit into that last answer. Would you accept that there's rather a difference between, on the one hand, persisting in the publication of stories relating to Big Brother, which frankly, whether they're true or not, who cares, and the --
LJL : Was Mr Pilditch one of your reporters?